Pourquoi dit-on bagnole au lieu de voiture ? Je suis repassée chez Cartman sur Fun Radio le 1er novembre pour parler de l’origine d’un mot, cette fois : l’argot bagnole. …
Pourquoi dit-on bagnole au lieu de voiture ?
Coûter la peau des fesses (du cul)
Définition de l’expression “Coûter la peau des fesses” Cette expression signifie que quelque chose coûte très cher voire trop cher, et je suis repassée la semaine dernière chez Bruno sur …
7 expressions sur les animaux
Beaucoup d’expressions s’emploient dans notre quotidien et sont un excellent moyen d’apprendre la langue française de manière ludique. Expressions sur la nourriture, les fleurs, le voyage… il existe une multitude …
(Ne pas) perdre le nord
Définition de l’expression “Perdre le nord” ou “Ne pas perdre le nord” Si on vous dit “Tu ne perds pas le nord, toi !”, qu’est-ce que ça implique ? Je …
Être mal barré ou mal barrée
Définition de l’expression “Être mal barré ou mal barrée” Je suis repassée sur Fun Radio pour donner le sens et l’origine de cette expression qu’on emploie beaucoup ! Encore une …
13 quiz d’expressions illustrées pour apprendre le français en s’amusant
Vous le savez, depuis des années je crée des quiz pour deviner des Dédexpressions – des expressions françaises imagées que j’illustre avec humour. Vous êtes toujours nombreux à y répondre, …
Comme cul et chemise
Définition de l’expression “Comme cul et chemise” Avoir une grande complicité avec quelqu’un. S’entendre parfaitement avec quelqu’un. Être copains comme cochons ! Quand on est cul et chemise, on est …
Ne pas avoir les yeux en face des trous
Définition de l’expression “Ne pas avoir les yeux en face des trous” Ça arrive à tout le monde, de ne pas avoir les yeux en face des trous ! Et …
Un podcast avec un amoureux de la langue française
Il y a deux mois, j’ai eu le plaisir d’échanger avec Justin Busch, un blogueur passionné de notre langue à propos des Dédexpressions. Justin rédige régulièrement à propos de son …
Chier dans la colle
Définition de l’expression “Chier dans la colle” Expression familière et vulgaire qui signifie faire une erreur. “Merder” quelque part. Créer des problèmes ou des ennuis à quelqu’un. Aller trop loin. …