Aller au contenu
  • 📓 Télécharger l’e-book (gratuit)
Les Dédexpressions

Les Dédexpressions

Expressions françaises imagées, illustrées au pied de la lettre et traduites en anglais !

Menu
  • 🔎 Toutes les Dédexpressions
    • 🤚Expressions du corps
    • 🧹Expressions matérielles
    • 🐴Expressions animales
    • 🥖Expressions sur la nourriture
    • 🌳Expressions sur la nature
    • 🖕Expressions grossières
    • 👄Expressions coquines
    • ❤️Expressions sur l’amour
    • 🔮Expressions mystérieuses
    • 🌍Expressions de voyage
    • 🤑Expressions d’argent
    • 📖Expressions littéraires
    • 🎻Expressions sur la musique
    • 🖋️Proverbes
  • 📓 Télécharger l’e-book (gratuit)
  • ❓ Quiz
  • 🇬🇧 Et en anglais ?
    • Avoir des oursins dans les poches
    • Avoir le coeur sur la main
    • Appeler un chat un chat
    • À fleur de peau
    • Avoir le feu au cul
    • La moutarde lui monte au nez
    • Avoir le cul entre deux chaises
    • La fin des haricots
    • Ne pas avoir la lumière à tous les étages
    • Les bras m’en tombent !
    • Rouler une pelle (ou rouler un patin)
    • Se faire appeler Arthur
    • La goutte d’eau qui fait déborder le vase
  • 💬 A propos
    • 📰 Actus
    • 👀 Caricatoons
mis à jour le 13 août 202114 juillet 2021Expressions matérielles Toutes les Dédexpressions

Chercher une aiguille dans une botte de foin

Définition de l’expression « Chercher une aiguille dans une botte de foin » Si vous dites de quelqu’un qu’il ou elle cherche une aiguille dans une botte de foin, c’est qu’il ou elle cherche une …

Lire la suite
mis à jour le 27 juillet 202127 juillet 2021Expressions d'argent News Quiz Toutes les Dédexpressions

Quiz : Les Français, des oursins dans les poches ?

Vous pensiez que les Français étaient du genre à jeter leur argent par les fenêtres ? Détrompez-vous, ils ont en réalité la fâcheuse tendance à… être très économes, voire radins, cependant beaucoup moins que les …

Lire la suite
le 20 juillet 202120 juillet 2021Quiz

Le Quiz de l’été

J’avais envie de recréer un petit quiz rien que pour vous ! Alors pour occuper votre farniente pendant vos vacances, voici une série de diz expressions françaises populaires à deviner sur le thème des vacances, …

Lire la suite
definition expression haleine de chacal
le 30 juin 202130 juin 2021Expressions animales Toutes les Dédexpressions

Avoir une haleine de chacal

Définition de l’expression « Avoir une haleine de chacal » ou « Haleine de chacal » Comme l’intitulé l’indique si clairement, lorsqu’on dit que quelqu’un a une haleine de chacal, c’est qu’il ou elle a mauvaise haleine, voire une …

Lire la suite
expression ne pas etre sur la meme longueur d'ondes
le 4 mai 20214 mai 2021Expressions mystérieuses Toutes les Dédexpressions

Être (ou ne pas être) sur la même longueur d’onde

Définition de l’expression « Être (ou ne pas être) sur la même longueur d’onde » …telle est la question, n’est-ce pas ? Cela vous est arrivé de vous demander si vous étiez en accord avec votre moitié, …

Lire la suite
definition-expression-y-avoir-une-couille-dans-le-pate
le 31 mars 202131 mars 2021Expressions culinaires Expressions du corps Expressions grossières Toutes les Dédexpressions

Il y a une couille dans le pâté

  Définition de l’expression « Il y a/y avoir une couille dans le pâté » Lorsqu’on dit « y a une couille dans le pâté », c’est qu’il a un problème non identifié ou non connu quelque part. Il …

Lire la suite
mis à jour le 24 mars 202121 février 2021News Quiz Toutes les Dédexpressions

Concours et Quiz : 8 Dédexpressions qui ne manquent pas d’air

Vous avez jusqu’au 21 mars 2021 pour participer à ce nouveau concours et quiz organisé pour célébrer la Francophonie !

Lire la suite
le 15 janvier 202115 janvier 2021Expressions matérielles Toutes les Dédexpressions

S’emmêler les pinceaux

Définition de l’expression « S’emmêler les pinceaux » Être confus(e). S’embrouiller dans son discours. Se tromper. Ne pas avoir une vision ou un raisonnement clair. Trébucher. Origine de l’expression Contrairement à ce qu’on pourrait penser au premier …

Lire la suite
le 8 janvier 20218 janvier 2021Expressions du corps Expressions matérielles

Être toujours dans les jupes de sa mère

Définition de l’expression « Être toujours dans les jupes de sa mère » Avant tout, cette expression s’emploie aussi « Rester dans les jupes de sa mère », ou bien « Être toujours fourré dans les jupons de sa mère ». …

Lire la suite
le 7 janvier 20217 janvier 2021Expressions du corps Expressions grossières

Ça me gonfle !

  Définition de l’expression « Ça me gonfle » Lorsqu’on exprime haut et fort (ou même entre les dents), on veut dire : ça m’agace, ça m’énerve, ça m’exaspère. Quelque chose nous fatigue au plus haut point. …

Lire la suite

Navigation des articles

Page 1 Page 2 … Page 21 Suivant

📓 Télécharger l'e-book (gratuit)

Comme vous êtes toujours plus nombreux à participer aux devinettes et à m’encourager sur les réseaux sociaux, je voulais vous faire ce petit cadeau. Voici un e-book sympathique qui explique les 20 Dédexpressions les plus …

En savoir plus

Les petites dernières…

  • Quiz : Les Français, des oursins dans les poches ?
  • Le Quiz de l’été
  • Chercher une aiguille dans une botte de foin
  • Avoir une haleine de chacal
  • Être (ou ne pas être) sur la même longueur d’onde
  • Il y a une couille dans le pâté
  • Concours et Quiz : 8 Dédexpressions qui ne manquent pas d’air
  • S’emmêler les pinceaux
  • Être toujours dans les jupes de sa mère
  • Ça me gonfle !

Expressions qui ont la cote

  • Loin des yeux, près du coeur
  • Vouloir le beurre, l'argent du beurre (et l'cul d'la crémière)
  • Tailler une pipe
  • Il y a une couille dans le pâté
  • Ne pas avoir la lumière à tous les étages
  • Découvrir le pot aux roses / le poteau rose
  • Il y a du monde au balcon
  • Être (ou ne pas être) sur la même longueur d'onde
  • Ce n'est pas la porte à côté
  • S'envoyer en l'air

Suivez les Dédexpressions !

  • Facebook
  • Instagram

Abonnez-vous !

Saisissez votre adresse e-mail pour recevoir une notification de chaque nouvel article par e-mail.

Rejoignez les 2 364 autres abonnés

Contact

audrey.langevin@gmail.com

Visites sur le blog

  • 434 990 visites

Les Dédexpressions sur Facebook !

Les Dédexpressions sur Facebook !

Les Dédexpressions sur Instagram !

Le savais-tu ?💡Voici comment on dit “Être/ne pas être sur la même longueur d’onde” en anglais 👇
🇫🇷 Tellement contente de cette collaboration avec @maryglasgowmags de @scholastic_uk pour leurs prochaines issues 2021/2022 du magazine de français “Bonjour” (pour les ados britanniques qui apprennent le français) ! Version prof ou étudiant, vous pouvez commander l’édition papier du mois de septembre ici : https://maryglasgowplus.com/subscribe/french/bonjour
C’est la journée du chat 🐱 ! Saurez-vous deviner ces 3 expressions ? 💡

Visites sur le blog

  • 434 990 visites

Traduire le site

© Les Dédexpressions | Tous droits réservés Vilva | Développé par Blossom Themes. Propulsé par WordPress.com.SAM_0181
 

Chargement des commentaires…