Le mot ‘oursin’, qui date du milieu du 16ème siècle, serait une déformation de ‘ourson’, le petit de l’animal bien connu ; mais selon d’autres versions, il serait issu de l’appellation en occitan “orsin de mar”.
Avoir des oursins dans les poches
Et en anglais ?
Appeler un chat un chat
Définition de l’expression “Appeler un chat un chat” Appeler les choses par leur nom. Être franc et direct. Origine de l’expression Au 18ème siècle, on nommait « chat » le …
Être à côté de ses pompes
Définition de l’expression “Être à coté de se pompes” Être rêveur, distrait, tête en l’air, quelqu’un qui manque totalement de réalisme, de lucidité. Origine de l’expression Fondamentalement, cette expression exprime un décalage par …
En faire tout un fromage
Définition de l’expression “En faire tout un fromage” : “Tu vas pas nous en faire tout un fromage !” – vous l’avez certainement déjà employée, ou l’avez entendue, en tant …
Chier des bulles
Définition de l’expression “Chier des bulles” : Autrement dit : “Ça va chier des bulles !”, (familier, vulgaire) pour signifier : ça va barder, il va y avoir du grabuge, …
Avoir le feu au cul
Définition de l’expression “Avoir le feu au cul” Cette expression a deux significations complètement différentes : – Être très pressé, filer très vite – Avoir des besoins sexuels intenses Origine …
Avoir du pain sur la planche
Définition de l’expression “Avoir du pain sur la planche” : Avoir beaucoup de choses à faire. Origine de l’expression : Si, de nos jours, “avoir du pain sur la planche” …
À fleur de peau
Définition de l’expression “A fleur de peau” A la surface de la peau, au sens figuré signifie réagir à la plus petite sollicitation. Être prêt(e) à bondir sur la moindre …
Pleuvoir comme vache qui pisse
Définition de l’expression “Pleuvoir comme vache qui pisse” Pleuvoir beaucoup. On emploie cette expression lorsqu’il fait un temps mauvais, qu’il pleut abondamment. Origine de l’expression Selon plusieurs sources, cette expression …
Quand les poules auront des dents
Définition de l’expression “Quand les poules auront des dents” : Jamais. Origine de l’expression : Cette expression est une référence à l’absurde, à une situation qui n’arrivera certainement jamais. Vers …