Définition de l’expression “Ouvrir la boîte de Pandore” Celles et ceux qui ont été voir Avatar 2 : La voie de l’eau au cinéma auront j’espère compris les petites références …
Ouvrir la boîte de Pandore

Expressions françaises imagées, illustrées au pied de la lettre et traduites en anglais !
Définition de l’expression “Ouvrir la boîte de Pandore” Celles et ceux qui ont été voir Avatar 2 : La voie de l’eau au cinéma auront j’espère compris les petites références …
Définition de l’expression “Épée de Damoclès” ou “Avoir une épée de Damoclès au dessus de la tête” Avoir une épée de Damoclès au-dessus de la tête signifie être en danger …
Définition de l’expression “C’est royal !” : Je cherchais une expression sur le thème de la royauté, notamment avec le décès de la Reine Elizabeth II le mois dernier, mais …
Définition de l’expression “Être une éponge émotionnelle” Voici une expression qui en concernera plus d’un ou plus d’une ! Lorsqu’on dit d’une personne qu’elle est une (vraie) éponge ou une …
Définition de l’expression “Poudre aux yeux” ou “C’est de la poudre aux yeux” : Lorsqu’on dit “c’est de la poudre aux yeux” ou qu’une personne “a de la poudre aux …
Définition de l’expression “Être (ou ne pas être) sur la même longueur d’onde” …telle est la question, n’est-ce pas ? Cela vous est arrivé de vous demander si vous étiez …
Lorsqu’on dit “je suis un zombie” ou “je suis un vrai zombie ce matin”, on veut dire qu’on ne sent pas dans son assiette, qu’on a pas de volonté, qu’on se sent inerte, voire qu’on a trop bu la veille et/ou qu’on est mal réveillé.e.
Quand on se met sur son trente-et-un, on met ses plus beaux habits pour un évènement important. On veut faire une belle impression.
Cette expression s’emploie également ainsi : “C’est la croix et la bannière”. Cette expression, sous une forme un peu différente, est attestée dès le XVe siècle, issue de l’italien. A cette époque, la religion était omniprésente, dans toutes les activités et à tous les niveaux de la société.
Définition de l’expression “L’habit ne fait pas le moine” Cette expression, “l’habit ne fait pas le moine”, veut dire que l’apparence peut être trompeuse et qu’on ne devrait pas se …