Que veut dire l’expression « Le rêve américain » ? L’expression « rêve américain » renvoie à l’accès aux libertés fondamentales et à l’ascension sociale par le mérite. Elle représente l’idée selon laquelle n’importe …
Le rêve américain

Expressions françaises imagées, illustrées au pied de la lettre et traduites en anglais !

Que veut dire l’expression « Le rêve américain » ? L’expression « rêve américain » renvoie à l’accès aux libertés fondamentales et à l’ascension sociale par le mérite. Elle représente l’idée selon laquelle n’importe …

Pourquoi dit-on « faire la grasse matinée » ? Rester couché au lit. Dormir plus longtemps qu’en temps normal. Continuer sa nuit, volontairement, jusque tard dans la matinée (entre 11 heures et …

Définition de l’expression « Métro, boulot, dodo » Cette expression de société, amplement utilisée dans les pays francophones, met en lumière le côté ennuyeux, monotone de la routine. Le quotidien répétitif, sans …

Que signifie l’expression « Avoir les dents qui rayent le parquet » ? Avoir beaucoup d’ambition. Être carriériste, arriviste. Être un requin, prêt à tout pour arriver à ses fins. Être avide …

Que veut dire l’expression « Prendre un coup de vieux » ? On dit aussi « se prendre un coup de vieux ». Par exemple : « Il/elle a pris un sacré coup de vieux …

Définition de l’expression « cage dorée » Ça ne m’arrive jamais de parler des livres que je lis, mais j’ai illustré cette expression après avoir lu le thriller « La cage dorée » et …

Définition de l’expression « Avoir un poil dans la main » Vous en connaissez sûrement ! Même si je ne remets pas en cause la volonté de travail et l’acharnement de la …

Définition de l’expression « Faire grève » Pourquoi dit-on « faire grève » ? Vous le savez, vous ? Personnellement, encore une expression sur laquelle je ne me serais pas arrêtée si …