Expressions françaises imagées, illustrées au pied de la lettre et traduites en anglais !
Définition de l’expression « Parler de la pluie et du beau temps » Parler de banalités. Origine de l’expression Expression familière qui s’emploie pour exprimer le fait que l’on parle de choses sans grand intérêt avec son …
Définition : Pleuvoir beaucoup. Origine : Cette expression date de la deuxième moitié du XIXe siècle. Il s’agit d’une image pour dire qu’il pleut beaucoup puisque, effectivement, une vache qui urine déverse une quantité assez …
Définition : Mariage pluvieux ou plus vieux ? Origine : L’expression « mariage pluvieux, mariage heureux » s’écrirait en fait « mariage plus vieux, mariage heureux ». Rien à voir avec la météo donc, mais plutôt avec le fait …