Quand on “se plie en quatre” ou on “se met en quatre”, on fait tout son possible, on se dévoue au maximum, on se donne beaucoup de mal à faire quelque chose.
Se plier en quatre (ou “se mettre en quatre”)
se plier en quatre
Expressions françaises imagées, illustrées au pied de la lettre et traduites en anglais !