Définition de l’expression « Ne pas être sorti de l’auberge » ou « On n’est pas sorti de l’auberge » : Quand on dit « on n’est pas sorti de l’auberge » ou « ne pas être …
Ne pas être sorti de l’auberge

Expressions françaises imagées, illustrées au pied de la lettre et traduites en anglais !

Définition de l’expression « Ne pas être sorti de l’auberge » ou « On n’est pas sorti de l’auberge » : Quand on dit « on n’est pas sorti de l’auberge » ou « ne pas être …

Définition de l’expression « Avoir les boules » : Cette expression signifie différentes choses : être très énervé, en avoir assez ou même avoir peur. Origine de l’expression : Vous connaissez peut-être …

Définition de l’expression « Être culotté·e » : Vous avez peut-être lu les excellents ouvrages illustrés Culottées de Pénélope Bagieu ! L’expression « être culotté·e » veut dire avoir du culot, être effronté et …

Définition de l’expression « Arrondir les fins de mois » : Gagner un peu d’argent supplémentaire, en plus de son salaire habituel, par des moyens licites ou non. Améliorer son salaire. Source …

Définition de l’expression « Voir midi à sa porte » : Juger quelque chose ou une situation selon son propre point de vue. Origine de l’expression : Les montres de poignet sont une …

Définition de l’expression « Sur les chapeaux de roues » Faire quelque chose avec précipitation. Origine de l’expression Les chapeaux de roues, ce sont bien sûr les enjoliveurs des roues d’une voiture. …

Définition de l’expression « Jeter l’argent par les fenêtres » Être extrêmement dépensier ou dépensière. Origine de l’expression Au Moyen-Âge, en l’absence de tout-à-l’égout, les fenêtres voyaient passer toutes sortes de choses, …

Définition de l’expression « Être la cinquième roue du carrosse » Désigne une personne inutile. Origine de l’expression Cette expression est inspirée d’un mode de transport ancien où les personnes se déplaçaient …

Définition de l’expression « Avoir le cul entre deux chaises » Être tiraillé entre deux situations, ne pas savoir quoi choisir. Quelque peu familière voire vulgaire, l’expression « Avoir le cul entre deux …

Définition de l’expression « Clouer le bec » Faire taire. Origine de l’expression Clouer le bec de quelqu’un signifie qu’on le fait taire. Contrairement à ce que l’on pourrait croire, le verbe « clouer » …