Définition de l’expression “Tomber dans les pommes” : S’évanouir. Origine de l’expression : Cette expression attestée en 1889 n’a pas d’origine très sûre. La première proviendrait du mot “pâmer”, qui …
Tomber dans les pommes
Ne pas nous en chier une pendule
Définition de l’expression “Ne pas nous en chier une pendule” : Ne pas nous embêter, arrêter de ressasser toujours les mêmes choses. Origine de l’expression : Cette expression récente date …
Avoir les yeux plus gros que le ventre
Définition de l’expression “Avoir les yeux plus gros que le ventre” : Se surestimer. Origine de l’expression : Dans cette expression, les yeux sont comparés à l’estomac, et “avoir les …
Lune de miel
Définition de l’expression “Lune de miel” : Le premier mois de mariage. Origine de l’expression : Cette expression souvent synonyme de “voyage de noces” est en fait une coutume datant …
Ça ne casse pas trois pattes à un canard
Définition de l’expression “Ça ne casse pas trois pattes à un canard” : Ce n’est pas extraordinaire. Origine de l’expression : On utilise cette expression pour signifier que quelque chose …
Tourner autour du pot
Définition de l’expression “Tourner autour du pot” : Hésiter à dire les choses. Origine de l’expression : Le “pot” désigne ici la “marmite” où on servait les repas et dans …
Poser un lapin
Définition de l’expression “Poser un lapin” Ne pas se rendre à un rendez-vous. Origine de l’expression : “Poser un lapin” signifie de nos jours ne pas aller à un rendez-vous, …
Avoir la tête dans le cul
Définition de l’expression “Avoir la tête dans le cul” : Faire preuve d’une fatigue extrême. Origine de l’expression : Expression relativement récente, datée du 20ème siècle, elle invoque un état …
Avoir la tête en l’air
Définition de l’expression “Avoir la tête en l’air” Être étourdi, distrait, incapable de se concentrer pendant une longue période. Origine de l’expression Inconnue. Source Traduction en anglais Littérale : “To …
Avoir de la merde dans les yeux
Définition de l’expression “Avoir de la merde dans les yeux” Ne pas y voir clair. Origine de l’expression Inconnue. Source Traduction en anglais Littérale : “To have shit in one’s …