Définition de l’expression « Amuser la galerie » Amuser, épater, tenter de se mettre en avant. L’expression signifie divertir ou faire rire un public, souvent de manière à attirer l’attention sans nécessairement …
Amuser la galerie

Expressions françaises imagées, illustrées au pied de la lettre et traduites en anglais !

Définition de l’expression « Amuser la galerie » Amuser, épater, tenter de se mettre en avant. L’expression signifie divertir ou faire rire un public, souvent de manière à attirer l’attention sans nécessairement …

Définition de l’expression « Cul-de-sac » Un cul de sac, c’est avant tout une impasse, une rue, un chemin ou un lieu sans issue. Quand vous y entrez, vous êtes contraint de …

Définition de l’expression « cage dorée » Ça ne m’arrive jamais de parler des livres que je lis, mais j’ai illustré cette expression après avoir lu le thriller « La cage dorée » et …

Pourquoi dit-on bagnole au lieu de voiture ? Je suis repassée chez Cartman sur Fun Radio le 1er novembre pour parler de l’origine d’un mot, cette fois : l’argot bagnole. …

Définition de l’expression « Ouvrir la boîte de Pandore » Celles et ceux qui ont été voir Avatar 2 : La voie de l’eau au cinéma auront j’espère compris les petites références …

Définition de l’expression « C’est royal ! » : Je cherchais une expression sur le thème de la royauté, notamment avec le décès de la Reine Elizabeth II le mois dernier, mais …

Définition de l’expression « Tendre le bâton pour se faire battre » Très utilisée dans nos conversations ou nos potins, lorsqu’on tend (ou qu’on donne) le bâton pour se faire battre, on …

Définition de l’expression « S’emmêler les pinceaux » Être confus(e). S’embrouiller dans son discours. Se tromper. Ne pas avoir une vision ou un raisonnement clair. Trébucher. Origine de l’expression Contrairement à ce …

Définition de l’expression « Être toujours dans les jupes de sa mère » Avant tout, cette expression s’emploie aussi « Rester dans les jupes de sa mère », ou bien « Être toujours fourré dans …

Définition de l’expression « Ça fait des lustres » Lorsque l’on emploie l’expression « Ça fait des lustres », on veut en effet dire que ça fait bien longtemps. Il y a une éternité, …