Aller au contenu
  • Et en anglais ?
    • Funnidioms
  • Fun Radio
  • Index A-Z
0
Les Dédexpressions

Les Dédexpressions

Expressions françaises imagées, illustrées au pied de la lettre et traduites en anglais !

  • Toutes les Dédexpressions 🇫🇷
    • Animaux 🐴
    • Nourriture 🥖
    • Corps 🤚
    • Amour ❤️
    • Coquin 👄
    • Mystère 🔮
    • Littérature 📖
    • Société 🚕
    • Argent 🤑
    • Matériel 🧹
    • Voyage 🌍
    • Couleurs 🎨
    • Nature 🌳
    • Proverbes 🖋️
    • Grossier 🖕
  • Quiz 💡
  • Boutique 🎁
    • Produits ☕
    • Caricat👀ns
    • Mon panier 🛒
  • À propos 🔍
9 octobre 20229 octobre 2022Expressions matérielles Expressions mystérieuses Toutes les Dédexpressions

C’est royal !

Définition de l’expression « C’est royal ! » : Je cherchais une expression sur le thème de la royauté, notamment avec le décès de la Reine Elizabeth II le mois dernier, mais …

Lire la suite
Updated on 15 avril 202323 septembre 2022Expressions mystérieuses Toutes les Dédexpressions

Être une éponge émotionnelle

Définition de l’expression « Être une éponge émotionnelle » Voici une expression qui en concernera plus d’un ou plus d’une ! Lorsqu’on dit d’une personne qu’elle est une (vraie) éponge ou une …

Lire la suite
Updated on 16 avril 202322 juillet 2022Et en anglais ? Expressions du corps Toutes les Dédexpressions

Avoir une case en moins

Définition de l’expression « Avoir une case en moins » Quand on a une case un moins, cela signifie qu’on est limité.e intellectuellement, voire anormal aux yeux de la société ou fou. …

Lire la suite
Updated on 5 juillet 20225 juillet 2022Expressions culinaires Expressions de nature Toutes les Dédexpressions

Ce n’est pas la mer à boire

Définition de l’expression « Ce n’est pas la mer à boire » Lorsqu’on dit « c’est pas la mer à boire ! », on veut dire que ce n’est pas grave. Quelque chose n’est …

Lire la suite
Updated on 7 juin 20227 juin 2022Quiz

Le grand quiz des expressions sur les animaux

Chouette, un nouveau quiz ! Une série de questions rien que pour vous amuser à deviner des Dédexpressions en rapport avec nos boules de poils – ou de plumes – …

Lire la suite
Updated on 15 avril 20237 juin 2022Expressions littéraires Toutes les Dédexpressions

En long, en large et en travers

Définition de l’expression « En long, en large et en travers » Alors, selon Expressio, il semblerait que l’expression correcte soit « en long et en large », mais que la suite « en travers » …

Lire la suite
Updated on 15 avril 202329 avril 2022Et en anglais ? Expressions du corps Expressions mystérieuses Toutes les Dédexpressions

Poudre aux yeux

Définition de l’expression « Poudre aux yeux » ou « C’est de la poudre aux yeux » Lorsqu’on dit « c’est de la poudre aux yeux » ou qu’une personne « a de la poudre aux yeux », …

Lire la suite
Updated on 22 juillet 20234 avril 2022Expressions littéraires Toutes les Dédexpressions

À l’article de la mort

Définition de l’expression « À l’article de la mort » Certes, cette expression est triste, et pourtant elle reste une des expressions fréquemment employées par les francophones ! Lorsqu’une personne est « à …

Lire la suite
Updated on 15 avril 20237 mars 2022Et en anglais ? Expressions culinaires Toutes les Dédexpressions

Les carottes sont cuites

Définition de l’expression « Les carottes sont cuites » Même si l’expression tend à disparaître de nos jours, vous l’avez sûrement entendue plus d’une fois de la bouche de votre mamie ou …

Lire la suite
Updated on 15 avril 202316 février 2022Expressions culinaires Toutes les Dédexpressions

Cucul la praline

Définition de l’expression « Cucul la praline » C’est un peu « cucul la praline », tout ça ! Vous l’avez certainement déjà entendue ou employée, et vous avez même eu du mal à …

Lire la suite

Pagination des publications

Précédent Page 1 … Page 7 Page 8 Page 9 … Page 29 Suivant

Article au hasard ✨

Avoir le coeur sur la main (Raffraîchir la page pour afficher un nouvel article au hasard)

Produits 🎁

  • E-book : 20 Expressions françaises illustrées, expliquées et traduites en anglais E-book : 20 Expressions françaises illustrées, expliquées et traduites en anglais 2.99 €
  • E-book : Les Dédexpressions prennent la mouche ! E-book : Les Dédexpressions prennent la mouche ! 3.99 €
  • Tasse ou Mug Les Dédexpressions « French Kiss » Tasse ou Mug Les Dédexpressions « French Kiss » 12.99 €
  • Affiche "Les Dédexpressions" A3 (imprimée avec support en bois) Affiche "Les Dédexpressions" A3 (imprimée avec support en bois) 29.99 €
  • Tasse ou Mug Les Dédexpressions « Le rêve américain » Tasse ou Mug Les Dédexpressions « Le rêve américain » 12.99 €
  • Tasse ou Mug Les Dédexpressions « Métro, boulot, dodo » Tasse ou Mug Les Dédexpressions « Métro, boulot, dodo » 12.99 €
  • Tasse ou Mug Les Dédexpressions "L'avenir appartient à celles et ceux qui se lèvent tôt" Tasse ou Mug Les Dédexpressions "L'avenir appartient à celles et ceux qui se lèvent tôt" 12.99 €
  • Tasse ou Mug Les Dédexpressions « Se lever du pied gauche » Tasse ou Mug Les Dédexpressions « Se lever du pied gauche » 12.99 €
  • Tasse ou Mug Les Dédexpressions « Être cul et chemise » Tasse ou Mug Les Dédexpressions « Être cul et chemise » 12.99 €
  • Tasse ou Mug Les Dédexpressions « Reprendre du poil de la bête » Tasse ou Mug Les Dédexpressions « Reprendre du poil de la bête » 12.99 €
  • Tasse ou Mug Les Dédexpressions « Prendre le taureau par les cornes » Tasse ou Mug Les Dédexpressions « Prendre le taureau par les cornes » 12.99 €

Je dessine une expression ✍️

Les petites dernières…

  • Avoir une longueur d’avance
  • Avoir un déclic
  • Regarder la réalité en face
  • Être à la pointe de (la technologie)
  • Bâtir des châteaux en Espagne

Les Dédexpressions sont aussi sur…

  • Instagram
  • Facebook
  • YouTube
  • TikTok
  • X

Visites sur le blog

  • 1 363 536 visites

Contact

audrey.langevin@gmail.com

Traduire le site

© Les Dédexpressions 2026 | Tous droits réservés Vilva | Développé par Blossom Themes. Propulsé par Politique en matière de remboursements et d’échanges
Chargement des commentaires…